Marshmallow coming soon to Galaxy S6/S6 edge in Poland
- D
- AnonD-320312
- mYW
- 09 Feb 2016
I am polish and this tweet says that marshmallow is on the way to samsung's s6 and s6 edge, also there is a sentece in Poland when somethin good happens very soon - it should be translated as "so the christmas will come sooner this year" ;)
- b
- breal
- M@D
- 09 Feb 2016
will the update also come to the stolen devices ?
- B
- Beny
- 9xF
- 09 Feb 2016
I'm polish.
Tweet translate: "Android #marshmallow is on the way to our Samsungs S6 & S6 Edge. Christmas' Eve will be earlier this year?"
My english is as poor as your polish, but i hope you understand :}
- A
- Adamski
- pmt
- 09 Feb 2016
"Gwiazdka" in polish means Christmas - not Easter
- T
- Tavx
- ajQ
- 09 Feb 2016
Samsung, a shame regarding updates
- D
- AnonD-7586
- YQK
- 09 Feb 2016
Even Chinese mobile companies started updating their flagship but cheap samsung still giving us a tweets..... pls quit samsung u r not fit for the andriod world better manufacture chipsets is gud for u....samsung having usless developers
- L
- Lukasz
- JyJ
- 09 Feb 2016
I can translate from polish for you ;)
Android #MM is on it's way now for Samsung s6 and s6 Edge.
"Gwiazdka" means Christmas...so the whole sentence means: Christmas comes earlier this year? (MM is a very early Christmas present form Samsung Polska ;) )
cheerz from Poland :)
- D
- AnonD-498936
- SnP
- 09 Feb 2016
rmc47, 09 Feb 2016the literal translation is "Android Marshmallow is on its ... more"gwiazdka" its not Easter it take place in Christmas (december)
- D
- AnonD-498936
- SnP
- 09 Feb 2016
its mean a (rhetorical) question : "christmas will come earlier ?"
- I
- IE_Sopny
- jJ4
- 09 Feb 2016
Gwiazdka relates to Christmas not Easter.
- r
- rmc47
- n$N
- 09 Feb 2016
rmc47, 09 Feb 2016"Gwiazdka przyjdzie wcześniej w tym roku?" - means "Will th... morethe literal translation is
"Android Marshmallow is on its way to our Samsung's S6 and S6Edge. Will the Easter come earlier this year?"
- r
- rmc47
- n$N
- 09 Feb 2016
"Gwiazdka przyjdzie wcześniej w tym roku?" - means "Will the Easter come earlier this year?"
- D
- AnonD-410872
- nUd
- 09 Feb 2016
Maybe it might come to the UK this year. Plenty of Poles in the UK.??