YouTube tests automatic translation of video titles on desktop and mobile
- s
- showa730
- XRW
- 05 Jun 2021
I really hate what youtube did with the auto-translate.
As I am an avid user of youtube, found it very disturbing.
The first thing that comes to my mind, "I'm not even watching that video", "learn my language better"
Then I realized that it was youtube's fault, not the creator's.
Youtube should be concerned that this feature will reduce the views on the video, shouldn't it?
- ?
- Anonymous
- YV@
- 15 May 2021
I'm Japanese and just say NO.
Japanese is a one of difficult languege and automatic translations are 100% piece of crap.
I added a English on my Gmail account and switched YouTube's interface language.
But tody, ALWAYS TRANSLATED EVEN IN ENGLISH
AAAAGHH:(
- ?
- Anonymous
- uEC
- 13 May 2021
Oh so that's why some of the video's titles are jacked, really looking forward when i can disable this permanently.
- ?
- Anonymous
- nYE
- 09 May 2021
Ugh just no Google, just NO
I hope this can be turned off, I don't to read 95% of all english named videos in my language, it's confusing and anmoying.
- k
- kepagu
- 3hT
- 07 May 2021
seen this sometimes when logged out, but it is translating some videos when logged in now too, and it is annoying. Don't mind it on other videos that have titles in other languages
than English though (f.ex. Japanese). I'm in Norway btw.
- F
- FatShady
- rpP
- 06 May 2021
we didn't ask for it, pretty sure not a single soul asked for it, it will just make our lives miserable if there's no way to disable it.
- T
- Thor
- 0Jr
- 06 May 2021
I have it in French and honestly it is quite annoying... I understand English perfectly I don't need automatic translations... I hope we will be able to disable it for specific languages
- W
- Wololo USER
- J@%
- 06 May 2021
Actually that's quite old. And I've been using this feature since last year.
- N
- NiJon
- nQe
- 06 May 2021
How to disable this idiotic trash feature?
- ?
- Anonymous
- xw$
- 06 May 2021
Someone waked up with hangover.
- ?
- Anonymous
- xq5
- 06 May 2021
If you are a Windows user just search for IRPStack size. There are many instructions how to add it into registry editor. After adding it restart your computer/laptop. Do it and your internet speed will increase. Websites will open faster.
- Al-Aqsa Lover
- Xyy
- 06 May 2021
JohnNy L, 06 May 2021Youtube should give us back that video playback setting as ... moreAgree,
Yt is becoming more and more annoying and careless to its users
- ?
- Anonymous
- Kir
- 06 May 2021
It available in Indonesian too.
- ?
- Anonymous
- MrK
- 06 May 2021
The feature is not very good
- ?
- Anonymous
- xZI
- 06 May 2021
Recent update made adjusting the video quality a bit confusing, also more advertising which happens randomly.
- J
- JohnNy L
- fuI
- 06 May 2021
Youtube should give us back that video playback setting as it was there previously in the older version!!
- Y
- Yuri84
- 0T@
- 06 May 2021
It would be useful if they also transaled voice, written text and slang words as well. Otherwise it looks, sounds and feels weird.
- f
- foxx
- pXb
- 06 May 2021
I've had automatic title translations for over a year in German, and I hate it!!! I can't even begin to describe how much I hate it! And there's no way to turn it off. It translates the titles even if you switch YouTube to English...